目前分類：Epic Rap Battle Of History史詩級饒舌爭霸戰 (18)

瀏覽方式： 標題列表 簡短摘要

hqdefault.jpg

原頻道：ERB

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (13).jpg

原頻道：ERB

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (12).jpg

原頻道 ERB

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯 Epic Rap Battles Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (11).jpg

原頻道 ERB

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (10).jpg

原頻道ERB：https://www.youtube.com/user/ERB/featured

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (9).jpg\

原頻道ERB：https://www.youtube.com/user/ERB/videos

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (5).jpg

原頻道ERB：https://www.youtube.com/user/ERB/featured

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (7).jpg

(圖片來自YouTube)

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (6).jpg

原影片：https://www.youtube.com/watch?v=KdpG1iYkjuk

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

maxresdefault (1).jpg

原頻道:https://www.youtube.com/channel/UCMu5gPmKp5av0QCAajKTMhw

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

hqdefault (1).jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battle Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

da3539bfdd093eb06507a82e8e74510d.843x841x1.png

ERB真的不斷地戳中我的死穴...說真的我在翻這部之前玩~全部認識這兩位，所以，老話一句

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battle Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

sddefault.jpg

原影片:

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battle Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

hqdefault (3).jpg

詳細日後補上

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battle Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

FB_IMG_1477552210399.jpg

 

(繼續閱讀...)
文章標籤
翻譯 Epic Rap Battle Of History

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top

再一篇翻譯啦!!

這篇真的吃超費時費工，而且超多又亂，堪稱本季最難翻~

(繼續閱讀...)

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

新一篇的ERB翻譯!這是山腳最近的重心，所以比較沒有餘力寫別的文章，抱歉~

這集可說是所有翻譯主的噩夢!因為牽涉到許多美國歷史，不過山腳還是硬翻完了!

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battles Of History 翻譯 湯瑪斯．傑佛遜 佛雷德里克．道格拉斯 Thomas Jefferson Frederick Douglass

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(1) 人氣()

▲top

第26篇文章!!山腳非常有野心的決定來試試翻譯，如果有不通順或翻錯的地方敬請告知，謝謝大家!!

山腳從以前就很喜歡這喜歡ERB，現在第5季看到沒有專人翻，想說機不可失來翻一下哈哈哈~不排除製作字幕影片的可能喔，各位敬請期待吧!

(繼續閱讀...)
文章標籤
Epic Rap Battle Of History 布魯斯‧班納 Bruce Banner 布魯斯‧詹納 Bruce Jenner 翻譯

Jerry Huang 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

▲top